Lably
Skip to content

Kaiser

German word for "emperor", associated with rulers of the German Empire (1871–1918)

  • 5 min read
  • 2 chapters

Related on Lably

Through World War I and Golden Age

Especially in Central Europe, between northern Italy and southern Poland, between western Austria and western Ukraine and in Bavaria, Emperor Franz Joseph I is still associated with Der Kaiser (the emperor) today. As a result of his long reign from 1848 to 1916 and the associated Golden Age before the First World War, this title often has still a very high historical respect in this geographical area.

Etymology and language usage

Similarly to the Slavic title tsar, kaiser is directly derived from the Roman emperors' title of Caesar, which in turn is derived from the personal name of the Julii Caesares, a branch of the gens (clan) Julia, to which Gaius Julius Caesar, the forebear of the Julio-Claudian dynasty, belonged. It has been suggested, on the grounds of an anecdote reported in e.g. Suetonius (Divus Julius 79.2), that Caesar himself once used his cognomen by way of a title; but this is ultimately unlikely.

Although the British monarchs styled "Emperor of India" were also called Kaisar-i-Hind in Hindi and Urdu, this word, although ultimately sharing the same Latin origin, is derived from the Persian Kaysar, not the German Kaiser.

Kaiserwetter (Weather of the emperor) is a colloquial expression and means in German "Sunny weather" with a deep blue, cloudless sky. According to Duden, this proverb goes back to the mostly bright sunshine on 18 August, the birthday of Emperor Franz Joseph I of Austria. Kaiserschmarrn (Emperor's Mess) is a lightly sweetened pancake that takes its name also from Franz Joseph I. Also with the Austrian Kaisersemmel ("Kaiser roll"), Kaiserfleisch ("Kaiser meat") or Kaisersuppe ("Kaiser soup") the word kaiser is supposed to denote the ultimate highest increase, the best of its kind. Kaiserjäger and Kaiserschützen were special elite units of the Imperial and Royal (k.u.k.) Austro-Hungarian Armed Forces, especially expressed by the part of the name Kaiser.

Der Kaiser is the nickname of both Franz Beckenbauer, a German football icon, active in the 1960s and 1970s who captained West Germany to the 1974 World Cup title, and of the Austrian ski racer and 1976 Olympic champion Franz Klammer - both in an allusion to the Austrian Kaiser Franz I.

Sign in to keep reading

One more chapter is free with a Lably account.

More in Leaders and politicians