Lably
Skip to content

Qal'a

Type of castle

  • 5 min read
  • 6 chapters

Related on Lably

Through Toponymy, Citadel and Politics

Qal'as can range from forts like Rumkale to the mud-brick compound common throughout West Asia. The term is used in the entire Muslim world to indicate a defensive fortress. The term took various forms in different languages, such as qalʿa (Arabic and Classical Persian), kale (Turkish), kaleh and kalleh (Iranian Persian), qila (Urdu and Hindi), and often became part of place-names. It is even preserved in toponyms in places such as Sicily, which was occupied by the Aghlabid dynasty and then the Fatimids from the ninth to the twelfth centuries.

The word is used in various Arabic placenames.

Etymology

Wolf Leslau (1987), citing Siegmund Fraenkel (1886) and Walter Belardi (1959), offers that the Arabic word has been adopted from the Classical Persian kalata.

The Etymological Dictionary of Contemporary Turkish written by Armenian-Turkish author Sevan Nişanyan states that the Turkish word kale is adapted from ḳalˁa(t), which originates from the Arabic root ḳlˁ. Nişanyan goes on to note that the Arabic word shares its origin with the Middle Persian variant kalak, which has no written record and originates in the Akkadian word of the same meaning kalakku.

Classical Persian

The Classical Persian word is کلاته (kalāta).

Armenian

The Armenian word is preserved as kałak (kaghak) which means city.

Arabic

The Arabic word takes the forms qal'a(-t) and qil'a(-t), plural qilâ' and qulû' , meaning fortress, fortification, or castle.

Sign in to keep reading

5 more chapters are free with a Lably account.

More in Literature