Lably
Skip to content

Ren (philosophy)

Highest Confucian virtue

  • 5 min read
  • 3 chapters

Related on Lably

Through Morality

Etymology

The single logogram for ren is a composite of two distinct common hanzi, 人 (people or a person) and 二 (two), with 人 assuming its common form inside another character, to which various interpretations have been assigned. Internally ren can mean "to look up" meaning "to aspire to higher principles or ideals" and, externally one often hears that ren means "how two people should treat one another". While such folk etymologies are common in discussions of Chinese characters, they are often misleading.

In the case of ren—usually translated as "benevolence" or "humaneness"—humaneness is human-ness, the essence of being human. For Confucius, the interaction of a completely dependent infant and caring parent is the most emotionally charged human interaction, "To love a thing means wanting it to live...". The Way of humaneness is human interaction and, through shared experience, knowing one's family. "Fan Chi asked about humaneness. The Master said it is loving people. Fan Chi asked about wisdom. The Master said it is knowing people." In other words, human love and interaction is the source of humaneness, the source of the human self.

Other common interpretations of the graphical elements are 'Man' or 'a man is the connection' or 'the harmonization of Heaven and Earth'.

Pre-imperial epigraphic sources testify to alternative writings of the same character: 忎 (given as a variant of 仁 in the Shuowen dictionary), 身 with 心 below (⿱身心), and the latter compound with 人 on the right.

Sign in to keep reading

2 more chapters are free with a Lably account.

More in Sociology