Lably
Skip to content

Cash (Chinese coin)

Chinese coin

  • 45 min read
  • 11 chapters

Related on Lably

Through Coin, Bronze and South India

In the modern era, these coins are considered to be Chinese "good luck coins"; they are hung on strings and round the necks of children, or over the beds of sick people. They hold a place in various traditional Chinese techniques, such as Yijing divination, as well as traditional Chinese medicine, and feng shui. Currencies based on the Chinese cash coins include the Japanese mon, Korean mun, Ryukyuan mon, and Vietnamese văn.

Terminology

The English term cash, referring to the coin, comes from the Portuguese caixa which was derived from the Tamil kāsu, a South Indian monetary unit derived from the Sanskrit silver and gold weight unit karsa. The English name was used for small copper coins issued in British India, and also came to be used for the similarly small value copper coins of China.

The English word cash meaning "tangible currency" is an older word, derived from the Middle French caisse, meaning "money box."

There are a variety of Chinese terms for cash coins, usually descriptive and most commonly including the character qián (Chinese: 錢; pinyin: qián) meaning "money". Chinese qián is also a weight-derived currency denomination in China; it is called mace in English.

Sign in to keep reading

10 more chapters are free with a Lably account.

More in Post-classical