Lably
Skip to content

Judeo-Malay

  • 1 min read
  • 1 chapter

Explore on Lably

ToursExplore Lably’s 3D tours

Examples

A sample sentence in Judeo-Malay and Standard Malay for comparison:

  • Judeo-Malay: Saiyah tidah maho lo, hampah batina hidob sana!
  • Standard Malay: Saya tidak mahu kamu, empat perempuan/betina hidup disana!
  • (Translation: I don't want you, there are four women living there!)

Below are the numbers 1–6 in Judeo-Malay, transcribed from Cohen's notes, and in Standard Malay:

More in Language