Lably
Skip to content

Klagenfurt

Statutory city in Carinthia, Austria

  • 22 min read
  • 12 chapters
View of Klagenfurt from Kreuzbergl, 8th district "Villacher Vorstadt", statutary city Klagenfurt on the Lake Woerth , Carinthia , Austria , EU
Johann Jaritz · CC BY-SA 4.0

Related on Lably

Through Linguistics, Estates of the realm and Municipal corporation

With a population of 105,759 (1 January 2026), it is the sixth-largest city in Austria after Vienna, Graz, Linz, Salzburg, and Innsbruck. The city is the bishop's seat of the Roman Catholic Diocese of Gurk-Klagenfurt and home to the University of Klagenfurt, the Carinthian University of Applied Sciences and the Gustav Mahler Private University for Music. Klagenfurt is considered the cultural centre of the Carinthian Slovenes (Slovene: koroški Slovenci; German: Kärntner Slowenen), one of Austria's indigenous minorities.

Name

The Carinthian linguists Primus Lessiak and Eberhard Kranzmayer assumed that the city's name, which literally translates as 'ford of lament' or 'ford of complaints', had something to do with the superstitious thought that fateful fairies or demons tend to live around treacherous waters or swamps. In Old Slovene, a cviljovec is a place haunted by such a wailing female ghost or cvilya. Thus, they assumed that Klagenfurt's name was a translation made by the German settlers of the original Slovene name of the neighbouring wetland. However, the earliest Slovene mention of Klagenfurt in the form of v Zelouzi ('in Celovec', the Slovene name for Klagenfurt), dating from 1615, is 400 years more recent and thus could be a translation from German. A later interpretation is that Old Slovene cviljovec may itself derive from an Italic l'aquiliu 'place at or in the water', which would make the wailing-hag theory obsolete.

Pre-modern scholars attempted to explain the city's peculiar name using pseudo-etymologies: in the 14th century, the abbot and historiographer John of Viktring translated Klagenfurt's name in his Liber certarum historiarum as Queremoniae Vadus 'ford of complaint', Hieronymus Megiser, master of the university college of the Carinthian Estates in Klagenfurt and editor of the earliest printed history of the duchy in 1612, believed the name to mean 'ford across the Glan River', which, however, is impossible for linguistic reasons. The common people also sought an explanation in a story that a baker's apprentice was accused of theft and executed, but when the alleged theft turned out to be a mistake a few days afterwards, and the lad was proved innocent, the citizens' "lament" (Klagen) went forth and forth. This story was reported by Aeneas Silvius Piccolomini, who later became Pope Pius II.

In 2007, the city changed its official name to Klagenfurt am Wörthersee ('Klagenfurt on Lake Wörth'). However, since there are no other settlements called Klagenfurt in the world, the previous shorter name is nearly always used.

Sign in to keep reading

11 more chapters are free with a Lably account.

More in Cities