Lably
Skip to content

Kopet Dag

Mountain range on the Iranian–Turkmen border

  • 4 min read
  • 6 chapters
Kopetdag mountains in early spring, a view from Bereket city in 2005
Balkan Wiki · CC BY-SA 3.0

Related on Lably

Through Sedimentary rock

Etymology

Vambery conjectured that köpet originates from the Turkmen language where "köp" means "a lot" or "many" and the word "dag" means "mountain" or "peak". He thus translated Köpetdag as "Many mountains (peaks)". He and others noted that in Persian koppeh means "pile" or "heap", and the word dag or dagh means "mountain" in Turkic. Thus, a second conjecture held that the Persian version of Kopet Dagh or Koppeh Dagh could be defined as "the mountain that is piled or heaped" and therefore the words could mean "piled or hilly mountains" or "low hills" in general. Ataniyazov, however, rejects those hypotheses:

The word kopet is probably derived from the Persian word kuhibet (kuh - "dag", bet - "bad") and means "bad mountain". No name was given to the entirety of this range, but a name was given to each part of it...According to Murzayev, the section of this mountain range west of Ashgabat was called Kopetdag (Murzayev. SA, p. 248). The most common name for this part of the range was Taňrygargan ("Cursed by God")...the Persians called it Kupet...(in Persian this name is wah, i.e., it is spelled with a long drawn-out Ku: pet and Ku: bet). For the most part, it was very dangerous to cross, because of the wind and the cold. That is why the Persians call the mountain range "bad mountain" and the Turkmens call it "Cursed by God". In the second half of the last century, Russian scholars who studied in the Kopetdag passed the name onto maps as the name of the entire range and spread it to the public. Many of the elders living in the foothills of the Kopetdag do not know the name Kopetdag...Vambery conjectures that the word kopet is derived from the words kubbet, kuppe (perhaps a lot — S.A.)...Pomerantsev also interprets the name as "multi-mountain" (mountain range), while the locals consider it part of the mythical Cape Mountain in Kopet, but these interpretations are incorrect.

Sign in to keep reading

5 more chapters are free with a Lably account.

More in Physical