Lably
Skip to content

Melchizedek

Biblical figure

  • 19 min read
  • 8 chapters

Related on Lably

Through Abraham, Christianity and Jesus

In Christianity, according to the Epistle to the Hebrews, Jesus Christ is identified as "High priest forever in the order of Melchizedek", and so Jesus assumes the role of High Priest once and for all. Chazalic literature – specifically Targum Jonathan, Targum Yerushalmi, and the Babylonian Talmud – presents his name (מלכי־צדק) as a nickname for Shem.

Joseph Blenkinsopp has suggested that the story of Melchizedek is an informal insertion into the Genesis narration, possibly inserted in order to give validity to the priesthood and titles connected with the Second Temple. It has also been conjectured that the suffix "-zedek" may have been or become a reference to a Canaanite deity worshipped in Jebusite Jerusalem.

Name

In the majority of Masoretic Hebrew texts the name is written as two words, Malki-ṣedeq מלכי־צדק, rendered in one word in both the Septuagint (Μελχισεδέκ) and Vulgate (Melchisedech). The Authorised King James Version of 1611 renders the name "Melchizedek" when translating from the Hebrew, and "Melchisedec" in the New Testament.

The name is composed from the two elements: melek(h), 'king', and ṣedeq, which means either 'righteousness' or the proper name Zedek. With the addition of the hiriq compaginis (-ī) indicating the archaic construct form, malk-ī means 'king of', so that the name literally translates to 'king of righteousness' or 'my king is Zedek', indicating that he worshipped Zedek, a Canaanite deity worshipped in pre-Israelite Jerusalem. The latter, however, is often dismissed since Hebrews 7:2 gives the translation of the name Melchizedek as "king of righteousness", although Robert R. Cargill has recently argued in favour of that etymology. Mainstream scholarly understanding of these names ("My King is Righteousness" and "My Lord is Righteousness" respectively) is that they refer to the concept of righteousness and not to a god.

The name is formed in parallel with Adoni-ṣedeq אדני־צדק, a king of Jerusalem mentioned in Joshua 10:1–3, where the element malik ('king') is replaced by adon ('lord'). Parallel theophoric names, with Sedeq replaced by Yahu, are those of Malchijah and Adonijah, both biblical characters placed in the time of David.

Sign in to keep reading

7 more chapters are free with a Lably account.

More in Philosophy and religion