Lably
Skip to content

Qiyan

Class of women entertainers in the pre-modern Islamic world

  • 5 min read
  • 5 chapters

Related on Lably

Through Islam, Umayyad Caliphate and Abbasid Caliphate

Historically, the qiyān flourished under the Umayyad Caliphate, the Abbasid Caliphate, and in Al-Andalus.

Terminology

Qiyān is often rendered in English as 'singing girls' or 'singing slave girls', but these translations do not reflect the fact that qiyān might be of any age, and were skilled entertainers whose training extended well beyond singing, including for example, dancing, composing music and verse, reciting historical or literary anecdotes (akhbar), calligraphy, or shadow play. Other translations include 'courtesan', 'musical concubines', or simply 'women musicians'.

In some sources, qiyān were a subset of jawāri ('female slaves', جَوار; singular jāriya, جارِية), and often more specifically a subset of 'imā' ('slave girls', إِمَاء; singular 'ama, أمة). Qiyān are thus at times referred to as 'imā' shawā'ir ('slave-girl poets', اِماء شَوَاعِر) or as mughanniyāt ('songstresses', مُغَنِّيات; singular mughanniyyah, مغنية). Many qiyān were free women. One of them was even an Abbasid princess, Ulayya bint al-Mahdi.

The term originates as a feminine form of the pre-Islamic term qayn (قين), whose meaning was 'blacksmith, craftsman'. The meaning of qayn extended to include manual labourers generally, and then focused more specifically on people paid for their work, and then more specifically again 'to anyone engaged in an artistic performance for reward'. From here, its feminine form came to have the meaning of a female performer of various arts, in a specific role.

Sign in to keep reading

4 more chapters are free with a Lably account.

More in Sociology