Lably
Skip to content

Syr Darya

River in Central Asia

  • 5 min read
  • 4 chapters
Sunset over Sir-Darya river, Kazakhstan. In Ancient Greek river is called Yaxartes (Ἰαξάρτης).
Petar Milošević · CC BY-SA 3.0

Related on Lably

Through Central Asia and Saka

During the Soviet era, extensive irrigation projects were constructed around both rivers, diverting their water into farmland and causing, during the post-Soviet era, the virtual disappearance of the Aral Sea, once the world's fourth-largest lake. The point at which the river flows from Tajikistan into Uzbekistan is, at 300 m (980 ft) above sea level, the lowest elevation in Tajikistan.

Name

The word Syr (Сыр) in Tajik means “secret”. The second part of the name (darya, دریا) means "lake" or "sea" in Persian and "river" in Tajik. The current name dates only from the 18th century.

The earliest recorded name was Jaxartes or Iaxartes (Ἰαξάρτης) in Ancient Greek, consist of two morpheme Iaxa and artes, found in several sources, including those relating to Alexander the Great. This variant of the Greek name hearkens back to the Old Persian name Yakhsha Arta ("True Pearl"), perhaps a reference to the color of its glacially-fed water. However there is also usage of the name Tanais river in certain sources, such as those of Arrian, a possible usage of the actual Tanais River's name to represent a furthest east river by distance. More evidence for the Persian etymology comes from the river's Turkic name up to the time of the Arab conquest, the Yinçü ögüz (Old Turkic: 𐰘𐰨𐰇:𐰇𐰏𐰔), or "Pearl river", from Middle Chinese 眞珠 *t͡ɕiɪn-t͡ɕɨo. Tang Chinese also recorded this name as Yaosha River 藥殺水 (MC: *jɨɐk-ʃˠɛt) and later Ye River 葉河 (MC: *jiɛp).

The current local name of the river, Syr (Sïr), does not appear before the 16th century. In the 17th century, Abu al-Ghazi Bahadur Khan, historian and ruler of Khiva, called the Aral Sea the "Sea of Sïr," or Sïr Tengizi.

The important evidence is the etymology of the name of the Syr-Darya River mentioned by the ancient authors – '''Yaksart''', established by V. A. Livshits (2003: 10). It means ''''flowing' or 'streaming'.''' The word belongs to the Eastern Iranian Sogdian dialect that had emerged from the Saka language group.

Sign in to keep reading

3 more chapters are free with a Lably account.

More in Physical geography