Armenian cucumber

History

Fredric Hasselquist, in his travels in Asia Minor, Egypt, Cyprus and Syria in the 18th century, came across the "Egyptian or hairy cucumber, Cucumis chate", commonly known today in Egypt as "atta" (classical قِثَّاء or قُثَّاء (qiṯṯāʾ or quṯṯāʾ). It is today included in the Armenian variety. It is said by Hasselquist to be the “queen of cucumbers, refreshing, sweet, solid, and wholesome.” He also states “they still form a great part of the food of the lower-class people in Egypt serving them for meat, drink and physic.” George E. Post, in Hastings' Dictionary of the Bible, states, “It is longer and more slender than the common cucumber, being often more than a foot long, and sometimes less than an inch thick, and pointed at both ends.”

As indicated by images from Roman times, C. melo subsp. melo Chate Group had been the stem from which longer fruits were selected very early, hence both the qishu’im of 10th to 6th century BC Israel and the cucumis of the 1st century CE Roman writers Columella and Pliny were mostly C. melo subsp. melo Flexuosus Group. These vegetable melons are by far the cucurbit most frequently encountered in ancient Mediterranean images and texts, and hence must have been a widely grown and esteemed crop.

According to Pliny the Elder, the Emperor Tiberius had the cucumber on his table daily during summer and winter. In order to have it available for his table every day of the year, the Romans reportedly used artificial methods of growing (similar to the greenhouse system), whereby mirrorstone refers to Pliny's lapis specularis, believed to have been sheet mica.

"Indeed, he was never without it; for he had raised beds made in frames upon wheels, by means of which the cucumbers were moved and exposed to the full heat of the sun; while, in winter, they were withdrawn, and placed under the protection of frames glazed with mirrorstone."

— Pliny the Elder, Natural History XIX.xxiii, "Vegetables of a Cartilaginous Nature—Cucumbers. Pepones"

Reportedly, they were also cultivated in specularia, cucumber houses glazed with oiled cloth. Pliny describes the Italian fruit as very small, probably like a gherkin. He also describes the preparation of a medication known as elaterium. However, some scholars believe that he was instead referring to Ecballium elaterium, known in pre-Linnean times as Cucumis silvestris or Cucumis asininus ('wild cucumber' or 'donkey cucumber'), a species different from the common cucumber. Pliny also writes about several other varieties of cucumber, including the cultivated cucumber, and remedies from the different types (9 from the cultivated; 5 from the "anguine;" and 26 from the "wild").