Lably
Skip to content

Asalluhi

Mesopotamian god

  • 9 min read
  • 4 chapters

Explore on Lably

ToursExplore Lably’s 3D tours

During the Old Babylonian period, Asalluhi gradually became syncretized with Marduk, eventually becoming another name for Marduk.

Name

The name Asalluhi is written phonetically as dasal-lú-ḫi, da-sa-lu-úḫ, da-sa-lú-ḫi or da-sa-al-lú-ḫi. An offering list from Ur III Umma spells the name as dÉ.ŠÁRA-lú-ḫi.

The meaning of Asar remains uncertain. Johandi offers two suggestions, that asar(re) could be a-sar-(re(d)) "swift seed" or a-ari-sar "water impregnating the field plots." dasar is attested in third millennium god lists, personal names and administrative documents, while the name Asalluhi was first attested until the Ur III period. However, the spelling Asalluhi appeared in an incantation against the demon Samana which Finkel dated to the Old Akkadian period. If the dating is right, then Asalluhi was an attested spelling earlier than the Ur III period.

Jacobsen reads lú-ḫi as lú-ḫe, meaning "man-drenching", and thus argues that Asalluhi's name means "man drenching Asal." Lambert proposes that the lú-ḫi element in the name Asalluhi may be a phonetic spelling of luḫe, which the meaning of the root luḫ (purge) would be fitting for Asalluhi’s role in incantations related to exorcism. Johandi offers another explanation that since many of the instructions Enki gives to Asalluhi involves mixing together ingredients, lú-ḫi may have originally been an epithet meaning "the mixer" which eventually connected with the original name Asar to form Asalluhi. lú-ḫi could also have been an ellipsis for lú-ḫe-ĝál/nun, meaning "the one of abundance and plenty."

The Nippur god list from the Old Babylonian period gives Asalluhi another name called Asarag, which could possibly be translated as "the good Asar." This name is unattested elsewhere.

Sign in to keep reading

3 more chapters are free with a Lably account.

More in Religion and spirituality