Lably
Skip to content

Cape Eluanbi

Headland in Taiwan

  • 5 min read
  • 4 chapters
Hengchun Township, Taiwan: The southernmost point of Taiwan, some 50 m southwest of the markerstone
CEphoto, Uwe Aranas · CC BY-SA 3.0

Related on Lably

Through Sail, Stratum and Sand

Names

Éluánbí is the pinyin romanization of the Mandarin pronunciation of its Chinese name 鵝鑾鼻. These characters literally mean "Goose Bell Nose", but actually transcribe the local Hokkien pronunciation Gô-lôan, used as a transliteration of the Paiwan goran ("sail"). This may be a reference to nearby Sail Rock. The "nose" in the name is a dialectical term for a cape, as in nearby Cape Maobitou.

Under the Qing, it was sometimes known as "Linhaishan". Under Japanese rule, the cape was known as Garan Bi or Garanbi from the Japanese pronunciation of characters in Eluanbi. It is also sometimes known as Eluan Pi or Oluanpi; as Gaw-loan-phi, Ngoluanpi, or Goa-loan-pi from its Hokkien pronunciation; or as South Cape from its position.

Sign in to keep reading

3 more chapters are free with a Lably account.

More in Physical