Lably
Skip to content

Chinese Dream

Concept popularized by Xi Jinping

  • 18 min read
  • 3 chapters

Related on Lably

Through Separation of powers

Since then, the use of the phrase has become widespread in official announcements and it has also been characterized as the embodiment of the leadership's political ideology under Xi Jinping. Their strategic implementation closely ties to two significant milestones: the centenary of the CCP's founding in 2021 and the centenary of the People's Republic of China in 2049. During the "First Century", Xi's short-term goal was to achieve a moderately prosperous society by the centenary of the CCP's founding in 2021. This involves doubling the GDP per capita income from its 2010 level by 2020, which is part of the broader prospect for improving living standards and eradicating poverty, a key component of the "China Dream."

As for the "Second Century", its long-term goal extends to the centenary of the People's Republic of China in 2049. The objective is for China to become a "modern socialist country that is prosperous, strong, democratic, civilized, and harmonious", including other political, economic, social, and cultural dimensions. Xi said that young people should "dare to dream, work assiduously to fulfill the dreams and contribute to the revitalization of the nation." There are various connotations and interpretations of the term. The concept of the Chinese Dream is part of the inspiration for the Belt and Road Initiative and Made in China 2025.

History

Chinese literature

The phrase "Chinese Dream" (中国梦) corresponds with the associated idea of a hope for restoring earlier dynasties' lost national greatness and has ancient origins in Chinese literary and intellectual history. In the Classic of Poetry (Shi Jing), the poem "Flowing Spring" (下泉) describes a poet waking up in despair after dreaming of the former Western Zhou dynasty. During the troubled Southern Song dynasty, the poet Zheng Sixiao wrote a poem in which he coined the phrase "Heart full of [the] Chinese Dream (中国梦), the ancient poem 'Flowing Spring'" (一心中国梦,万古下泉诗), referring back to the classical poem. Popular patriotic literary and theatrical works in early 20th century China also made reference to a "China Dream".

Western writing

Dutch architect Neville Mars used the phrase in his 2006 architecture text, Chinese Dream: A Society under Construction.

In 2010, author Helen H. Wang published her book The Chinese Dream: The Rise of the World's Largest Middle Class and What it Means to You, which was translated into Chinese (中国梦) and published in China in 2011. In 2012, the second edition of The Chinese Dream with a foreword by Lord Wei was published. He wrote:

The Chinese Dream today as portrayed in Helen's book speaks of a changing China that is discovering consumerism, that is increasingly globalised, and also at a crossroads. Will her path in years to come continue to be one that resembles that of Western countries with all the benefits of further urbanization, wealth, and industrialization, but at the same time challenges in managing scarce resources, population migration, and the social problems that affluence can bring, elsewhere called 'Affluenza'? Or will the Chinese people themselves inside and outside China create a new sustainable Chinese Dream, based on their ancient values of respect for culture, family, and nature, harnessing technology and creativity?

The New York Times

The British publication The Economist credits a column written by the American journalist Thomas Friedman for popularizing the term in China. A translation of Friedman's article, "China Needs Its Own Dream," published in The New York Times (October 2012) was widely popular in China. Friedman attributes the phrase to Peggy Liu, the founder of the environmentalist NGO JUCCCE. According to Isaac Stone Fish, former Asia editor for the magazine Foreign Policy, Friedman said, "I only deserve part credit... ensuing the concept of 'China Dream' was promoted by my friend Peggy Liu, as the motto for her NGO about how to introduce Chinese to the concept of sustainability."

James Fallows of The Atlantic has pointed out that the phrase has frequently been used in the past by journalists. He mentions Deborah Fallows' book Dreaming in Chinese, his own article "What Is the Chinese Dream?," and Gerald Lemos' book The End of the Chinese Dream as examples. In response to Fallows, The Economist cites an article in the Xinhua Daily Telegraph that directly credits Friedman.

"Will the next Chinese leader have a dream that is different from the American dream?" [a paraphrase of a line in Mr Friedman's column]. In a year of political transition, the world's gaze is focused on the east. On the eve of the 18th [Communist Party] congress [at which Mr Xi had been appointed as party chief two weeks earlier] the American columnist Thomas Friedman wrote an article devoted to analysis of the "Chinese dream" titled "China Needs Its Own Dream". It expressed the hope that [the dream would be one that] "marries people's expectations of prosperity with a more sustainable China". Suddenly the "Chinese dream" became a hot topic among commentators at home and abroad.

— Xinhua Daily Telegraph

The Economist writes that references to Friedman's article have also appeared in other Chinese media outlets, including a translation in Reference News, in an article written for China's State Council Information Office, on the cover of the magazine Oriental Outlook as the main caption, in a magazine article published by Frontline, and in an article for a local newspaper written by China's ambassador to Romania, Huo Yuzhen.

In the preface of the Oriental Outlook "Chinese Dream" issue, the editor states that "the 18th national congress of the Chinese Communist Party convened November 8th. "Does the next generation of Chinese leaders have a 'Chinese Dream' that is different from the "American Dream"?.... This was a question raised by one of America's most influential media figures, Thomas Friedman."

Xi Jinping

Shortly after becoming General Secretary of the Chinese Communist Party in late 2012, Xi announced a political slogan that developed into a major theme of administration discourse: "Realizing the great rejuvenation of the Chinese nation is the greatest dream of the Chinese nation in modern times." Formulated by Wang Huning, Xi's Chinese Dream is described as achieving the Two Centenaries: the material goal of China becoming a "moderately well-off society" by 2021, the 100th anniversary of the Chinese Communist Party, and the modernization goal of China becoming a fully developed nation by about 2049, the 100th anniversary of the founding of the People's Republic.

Xi's initial formulation of the Chinese Dream concept was later expanded, and published in English as:

The Chinese dream, after all, is the dream of the people.

We must realize it by closely depending on the people. We must incessantly bring benefits to the people.

Realizing the great renewal of the Chinese nation is the greatest dream for the Chinese nation in modern history.

Xi's view is that "China is in the best development period since modern times and the world is in a state of the profound change on a scale unseen in a century." On this belief, Xi contends that "time and momentum are on China's side" citing: (1) the accelerating rise of emerging and developing countries, (2) the rate of new technologies replacing old ones, and (3) changing patterns of global governance.

Xi's use of the slogan ties national and personal prosperity together to evoke a patriotic goal based on Chinese peoples' efforts to build better lives for their families. In May 2013, Xi Jinping called upon young people "to dare to dream, work assiduously to fulfill the dreams and contribute to the revitalization of the nation." He called upon all levels of the Party and the government to facilitate favorable conditions for their career development. Xi told young people to "cherish the glorious youth, strive with pioneer spirit and contribute their wisdom and energy to the realization of the Chinese dream."

In 2013, the International Department of the Chinese Communist Party published The Roadmap of the 18th CPC National Congress and the China Dream, which sought to explain the China Dream concept to foreign audiences. It contended that Chinese culture had been "structurally disadvantaged" from a global perspective, but now Chinese culture "walks abroad."

According to an opinion piece by Robert Lawrence Kuhn, published by China's state-controlled newspaper China Daily, the Chinese Dream has four parts: "strong China", "civilized China", "harmonious China", and "beautiful China". Khun states, "the Chinese dream is described as achieving the 'Two 100s'", a concept promoted by Xi Jinping, adding, "The material goal of China becoming a 'moderately well-off society' by about 2020" and "The modernization goal of China becoming a fully developed nation by about 2050".

The Economist reported that Xi "had seen the American dream up close, having spent a couple of weeks in 1985 with a rural family in Iowa. (He revisited them later during a trip to America as leader-in-waiting.)" Since the idea was put forward by Xi in November 2012 and repeated by him on numerous important occasions, the CCP's propaganda chief, Liu Yunshan, has directed that the concept of the Chinese Dream be incorporated into school textbooks.

In an article for the Huffington Post, French sinologist David Gosset (高大伟) presented the idea that the so-called "Liyuan Style" is an illustration of the China Dream. Gosset said that China's new First Lady Peng Liyuan is at the intersection of what he labeled "Modern China," "Civilizational China", and "Global China".

Xi's discourse of the China Dream incorporates intangible cultural heritages such as the production of clay figurines in the style of Qing-era craftsman Clayman Zhang.

Sign in to keep reading

2 more chapters are free with a Lably account.

More in Politics and economics