Lably
Skip to content

Lake Khanka

Lake on the border between Russia and China

  • 6 min read
  • 5 chapters
The Enhanced Thematic Mapper on NASA ’s Landsat 7 satellite took this picture of the northern part of Lake Khanka on September 25, 2001. The lake’s uniform, nondescript color may result from sediment.
Jesse Allen · Public domain

Related on Lably

Through Russia, Ramsar Convention and Soviet Union

Etymology

On the Delisle map of 1706, the lake is named Himgon and from it flows a river labelled with the names Usurou and Ousuri.

On the 1739 map of Johann Matthias Hase, the lake is named Lake Hinka and the river flowing from it called by the names Ousoury and Schur.

On the 1752 map of d'Anville, the lake is named Hink, and the river from it is called Songhachan, which flows, in turn, into the river Usuri.

On an 18th-century map showing the "Irkutsk governorate with the adjacent islands and the western coast of America", the river issuing from Lake Hinka is named as the Usuri.

On the 1860 map attached to the Convention of Peking, two lakes are shown: the larger Oz. Khankai (Russian: "Lake Khankai"), with Khankai glossed as signifying "quiet", (but given without a Manchu transliteration), and the smaller Oz. Dobiku (Russian: "Lake Dobiku") - given with a Manchu transliteration of Dobiku. From the big lake is shown flowing a river, labelled with the Russian names Uzhu and Sungachan, with the second of these names being glossed with a Manchu transliteration.

On the 1861 map made by 'M. Popov' (= rear-admiral Andrei Alexandrovich Popov?), the larger lake is given the name Kengka, while the smaller is called Ai'-Kengka - to which name is added (in brackets) the further name Siauhu (which can be understood as a transcription of the Chinese Xiaohu, that is, "Small Lake").

On the 1864 map by A.F. Budishchev, a captain in the Corps of Foresters, the lake is named as Khinkai (Singkai).

On the ethnographic map of Shrenk the abbreviated Russian names Oz. Khanka and Oz. Mal. Khanka ("Lake Khanka" and "Little / Lesser Lake Khanka") are used.

Explorer, traveler, naturalist and writer Vladimir Arsenyev (1872–1930) wrote, concerning the name of the lake: "In the Liao Dynasty, Khanka Lake was called Beitsin-hai, but it is now known as Khanka, Khinkai and Sinkai-hu, meaning "Lake of Prosperity". It must be assumed that the name Khanka originated from another word, namely khanhai, meaning "hollow" - a name by which the Chinese call every low place...Subsequently, the Russians must have changed this word to its current form of Khanka."

Sign in to keep reading

4 more chapters are free with a Lably account.

More in Physical