Lably
Skip to content

Papyrus Harris I

Manuscript

  • 7 min read
  • 4 chapters

Explore on Lably

ToursExplore Lably’s 3D tours

Almost all the papyri in Harris's collection come from the same find, dating to the 20th Dynasty. The Arab seekers who presented them to Harris in 1855 showed him a sackful of papyri which they claimed had been found by them at the foot of the southern escarpment of the small valley that leads from Medinet Habu, to Deir el-Medina in the same cache, a sort of cave twenty feet below a layer of clay mixed with pottery shards, where the bundle of twenty papyri had been found. The papyrus labelled Harris 1 was the longest of them and relatively well preserved. It is probable that this mass of papyri came from the archives of the temple of Medinet Habu, the administrative center of Ramesses III.

The papyrus consists of 79 long pages of beautiful hieratic script; the first gives the date, which is the 32nd year of the reign of Ramses III; this is the earliest date of that reign that we do not yet know with certainty. The following pages list the pious foundations of Ramsses III in all parts of Egypt and the considerable wealth which this pharaoh bestowed on each of the principal temples. In the last five pages the king himself gives a historical account of the events of his reign. The pharaoh's speech contains fifteen paragraphs, which have been translated and discussed separately.

The historical reflections at the end of the scroll include an account of a civil war erupting in the 19th dynasty and leading to the foundation of a 20th dynasty Egypt, coming to a climax with an encounter between the Pharaonic army and an invasion of the Sea-Peoples who join together with an uprising of slaves in battle with the Pharaoh on the coast of Egypt. Similarities and differences between this section of the scroll and accounts of the Exodus, and of Oserseph's rebellion in Manetho, have sometimes been remarked upon.

Text processing

The greater portion of the text has already been translated and has appeared in print. The historical portion was published by Eisenlohr and Chabas the whole, except the lists of objects given to the temples, by Erman. The facsimile of the text and all plates of the hieratic text was published by Birch 1876. The dictionary of the Harris Papyrus elaboreted by Karl Piehl.
The text on the 79 plates can be distinguished into three groups:
A: Prayers to gods, followed by a narration of the main buildings and gifts;
B: The wealth of the temples;

  • taxes of the subjects;
  • royal gifts;
  • sacrificial grain for the festivals;
  • offerings for the festivals instituted by the king;
  • Nile god offerings;
  • idols dedicated by private individuals and entrusted by the king to Amun.

C: The closing prayer & historical recollections

Sign in to keep reading

3 more chapters are free with a Lably account.

More in Ancient history