Lably
Skip to content

Anahita

Iranian goddess

  • 19 min read
  • 4 chapters

Related on Lably

Through Saraswati and Vedic period

She is thought to have developed from an Indo-Iranian divinity of the mythical river which is the source of all the waters of the world and who was thus associated with fertility and procreation. According to Herman Lommel, the original name of this deity was Sarasvati, who was still worshipped under that name in Vedic India; the Iranian cognate would have been *Harahvatī. Eventually, the actual name fell out of use among Iranians, while the epithet Aradvi Sura Anahita remained. During the Achaemenid period, Aradvi Sura Anahita appears to have merged with a goddess of the western Iranians called *Anāhiti (attested only in Greek sources as Anaïtis) who had acquired traits of the Mesopotamian Inanna-Ishtar and was identified with the planet Venus.

Anahita's cult spread across the Achaemenid Empire—for example, she was particularly honored in pre-Christian Armenia—and persisted under the Parthians. The heads of the Sasanian dynasty were originally priests of Anahita, and the first Sasanian rulers of Iran were greatly devoted to her. Temples to Anahita were built next to streams and other watercourses. According to Mary Boyce's hypothesis, the veneration of fire in Zoroastrianism may have begun as a reaction to the introduction of cultic statues of Anahita under the Achaemenid king Artaxerxes II; later, in the Sasanian period, an iconoclastic movement eliminated the use of cultic images and replaced them with sacred fires.

Characteristically for a water divinity, Anahita is associated with fertility, procreation, and wisdom. Like the Indian Sarasvati, Anahita nurtures crops and herds; she is hailed both as a divinity and as the mythical river which she personifies, "as great in bigness as all these waters which flow forth upon the earth" (Yasht 5.3). In the Aban Yasht, she is depicted as a "beautiful strong maiden, clad in beaver skins, who drives a chariot drawn by four horses—wind (vayu-), rain, cloud and sleet." She is also connected with luxuries like horses, chariots, weapons, and household goods, and it is said that warriors prayed to her for victory. The Greeks identified Anahita with several of their own goddesses; most frequently, they viewed her as the Persian Artemis.

Characteristics

Nomenclature

Only Arədvī (a word otherwise unknown, perhaps with an original meaning "moist") is specific to the divinity known in Avestan as Arədvī Sūrā Anāhita. The words sūra and anāhīta are generic Avestan adjectives, and respectively mean "mighty" and "pure". Both adjectives also appear as epithets of other divinities or divine concepts such as Haoma and the Fravashis. Both adjectives are also attested in Vedic Sanskrit.

As a divinity of the waters (Abān), the yazata is of Indo-Iranian origin, according to Lommel related to Sanskrit Sarasvatī that, like its Proto-Iranian equivalent *Harahwatī, derives from Indo-Iranian *Saraswatī. In its old Iranian form *Harahwatī, "her name was given to the region, rich in rivers, whose modern capital is Kabul (Avestan Haraxvaitī, Old Persian Hara(h)uvati-, Greek Arachosia)." "Like the Devi Saraswati, [Aredvi Sura Anahita] nurtures crops and herds; and is hailed both as a divinity and the mythical river that she personifies, 'as great in bigness as all these waters which flow forth upon the earth'." Some historians note that despite Anahita's Indo-Iranian roots and the way she represented the commonly shared concept of the Heavenly River, which in the Vedas was represented by the goddess Sarasvatī (and later the heavenly Ganga), she had no counterpart in the Vedas who bore the same name or one that remotely resembled hers.

In the (Middle-)Persian texts of the Sasanid and later eras, Arədvī Sūra Anāhīta appears as Ardwisur Anāhīd. The evidence suggests a western Iranian origin of Anāhīta (see borrowing from Babylonia, below).

Conflation with Ishtar

At some point prior to the 4th century BCE, this yazata was conflated with (an analogue of)[α] the Semitic goddess Ishtar, likewise a divinity of "maiden" fertility and from whom Aredvi Sura Anahita then inherited an identification with the planet Venus and the features of a war god. It was the association of the goddess with Ishtar, "it seems, which led Herodotus to record that the Persians[γ] learnt 'to sacrifice to the "Heavenly Goddess" from the Assyrians and Arabians." There are sources who based their theory on this aspect. For instance, it was proposed that the ancient Persians worshiped the planet Venus as *Anahiti, the "pure one", and that, as these people settled in Eastern Iran, *Anahiti began to absorb elements of the cult of Ishtar. Indeed, according to Boyce, it is "probable" that there was once a Perso–Elamite divinity by the name of *Anahiti (as reconstructed from the Greek Anaitis). It is then likely (so says Boyce) that it was this divinity that was an analogue of Ishtar, and that it is this divinity with which Aredvi Sura Anahita was conflated.

The link between Anahita and Ishtar has also been discussed in broader theory that Mesopotamian influence on Achaemenid Iranian kingship and religion. This is supported by how Ishtar "apparently" gave Aredvi Sura Anahita the epithet Banu, 'the Lady', a typically Mesopotamian construct that is not attested as an epithet for a divinity in Iran before the common era. It is completely unknown in the texts of the Avesta, but evident in Sasanid-era middle Persian inscriptions (see Evidence of a cult, below) and in a middle Persian Zend translation of Yasna 68.13. Also in Zoroastrian texts from the post-conquest epoch (651 CE onwards), the divinity is referred to as 'Anahid the Lady', 'Ardwisur the Lady' and 'Ardwisur the Lady of the waters'.

Because the divinity is unattested in any old Western Iranian language, establishing characteristics prior to the introduction of Zoroastrianism in Western Iran (c. 5th century BCE) is very much in the realm of speculation. Boyce concludes that "the Achaemenids' devotion to this goddess evidently survived their conversion to Zoroastrianism, and they appear to have used royal influence to have her adopted into the Zoroastrian pantheon."[β] According to an alternate theory, Anahita was perhaps "a daeva of the early and pure Zoroastrian faith, incorporated into the Zoroastrian religion and its revised canon" during the reign of "Artaxerxes I, the Constantine of that faith."[δ]

Cosmological entity

The cosmological qualities of the world river are alluded to in Yasht 5 (see in the Avesta, below), and clearly described in the Bundahishn, a Zoroastrian account of creation finished in the 11th or 12th century CE. In both texts, Aredvi Sura Anahita is not only a divinity, but also the source of the world river and the name of the world river itself. The cosmological legend runs as follows:

All the waters of the world created by Ahura Mazda originate from the source Aredvi Sura Anahita, who lengthens life, greatens herds, increases folds and gives prosperity to all countries. The source is at the top of the world, on a mountain called Hara Berezaiti, meaning "High Hara", around which the sky revolves and that is at the center of Airyanem Vaejah, the first of the lands created by Mazda.

The water, warm and clear, flows through a hundred thousand golden channels towards Mount Hugar, "the Lofty", one of the daughter-peaks of Hara Berezaiti. On the summit of that mountain is Lake Urvis, "the Turmoil", into which the waters flow, becoming quite purified and exiting through another golden channel. Through that channel, which is at the height of a thousand men, one portion of the great spring Aredvi Sura Anahita drizzles in moisture upon the whole earth, where it dispels the dryness of the air and all the creatures of Mazda acquire health from it. Another portion runs down to Vourukasha, the great sea upon which the earth rests, and from which it flows to the seas and oceans of the world and purifies them.

In the Bundahishn, the two halves of the name "Ardwisur Anahid" are occasionally treated independently of one another, that is, with Ardwisur as the representative of waters, and Anahid identified with the planet Venus: The water of the all lakes and seas have their origin with Ardwisur (10.2, 10.5), and in contrast, in a section dealing with the creation of the stars and planets (5.4), the Bundahishn speaks of 'Anahid i Abaxtari', that is, the planet Venus. In yet other chapters, the text equates the two, as in "Ardwisur who is Anahid, the father and mother of the Waters" (3.17).

This legend of the river that descends from Mount Hara appears to have remained a part of living observance for many generations. A Greek inscription from Roman times found in Asia Minor reads "the great goddess Anaïtis of high Hara". On Greek coins of the imperial epoch, she is spoken of as "Anaïtis of the sacred water".

Sign in to keep reading

3 more chapters are free with a Lably account.

More in Religion and spirituality