Lably
Skip to content

Chinese shamanism

Chinese folk religion

  • 11 min read
  • 8 chapters

Related on Lably

Through Religion and China

Various ritual traditions are rooted in original Chinese shamanism: contemporary Chinese ritual masters are sometimes identified as wu by outsiders, though most orders do not self-identify as such. Also Taoism has some of its origins from Chinese shamanism: it developed around the pursuit of long life (shou 壽/寿), or the status of a xian (仙, "mountain man", "holy man").

Meaning of wu

The Chinese word wu 巫; 'shaman', 'wizard', indicating a person who can mediate with the powers generating things (the etymological meaning of "spirit", "god", or nomen agentis, virtus, energeia), was first recorded during the Shang dynasty (ca. 1600-1046 BCE), when a wu could be either sex. During the late Zhou dynasty (1045-256 BCE) wu was used to specify "female shaman; sorceress" as opposed to xi (覡; 'male shaman', 'sorcerer'), which first appears in the 4th century BCE Guoyu. Other sex-differentiated shaman names include nanwu (男巫) for "male shaman; sorcerer; wizard"; and nüwu (女巫), wunü (巫女), wupo (巫婆), and wuyu (巫嫗) for "female shaman; sorceress; witch".

The word tongji 童乩 (lit. "youth diviner") "shaman; spirit-medium" is a near-synonym of wu. Modern Chinese distinguishes native wu from "Siberian shaman": saman (薩滿) or saman (薩蠻); and from Indian Shramana "wandering monk; ascetic": shamen (沙門), sangmen (桑門), or sangmen (喪門).

Berthold Laufer (1917:370) proposed an etymological relation between Turkic bögü "shaman", Chinese bu, wu (shaman), buk, puk (to divine), and Tibetan aba (pronounced ba, sorcerer). Coblin (1986:107) puts forward a Sino-Tibetan root * "magician; sorcerer" for Chinese wu < mju < *mjag 巫 "magician; shaman" and Written Tibetan 'ba'-po "sorcerer" and 'ba'-mo "sorcereress" (of the Bön religion). Further connections are to the bu-mo priests of Zhuang Shigongism and the bi-mo priests of Bimoism, the Yi indigenous faith. Also Korean mu 무 (of Muism) is cognate to Chinese wu (巫). Schuessler lists some etymologies: wu could be cognate with wu (舞; 'to dance'); wu could also be cognate with mu (母; 'mother') since wu, as opposed to xi (覡), were typically female; wu could be a loanword from Iranian *maghu or *maguš "magi; magician", meaning an "able one; specialist in ritual". Mair (1990) provides archaeological and linguistic evidence that Chinese wu < *myag (巫; 'shaman', 'witch', 'wizard', 'magician') was maybe a loanword from Old Persian *maguš "magician; magi". Mair connects the nearly identical Chinese Bronze script for wu and Western heraldic cross potent ☩, an ancient symbol of a magus or magician

Sign in to keep reading

7 more chapters are free with a Lably account.

More in Religion