Lably
Skip to content

Longest words

Longest words in various languages

  • 28 min read
  • 2 chapters

Related on Lably

Through Compound (linguistics), Neologism and Chemical formula

Agglutinative languages allow for the creation of long words via compounding. Words consisting of hundreds, or even thousands of characters have been coined. Even non-agglutinative languages may allow word formation of theoretically limitless length in certain contexts. An example common to many languages is the term for a very remote ancestor, "great-great-.....-grandfather", where the prefix "great-" may be repeated any number of times. The examples of "longest words" within the "Agglutinative languages" section may be nowhere near close to the longest possible word in said language, instead a popular example of a text-heavy word.

Systematic names of chemical compounds can run to hundreds of thousands of characters in length. The rules of creation of such names are commonly defined by international bodies, therefore they formally belong to many languages. The longest recognized systematic name is for the protein titin, at 189,819 letters. While lexicographers regard generic names of chemical compounds as verbal formulae rather than words, for its sheer length the systematic name for titin is often included in longest-word lists.

Longest word candidates may be judged by their acceptance in major dictionaries such as the Oxford English Dictionary or in record-keeping publications like Guinness World Records, and by the frequency of their use in ordinary language.

Agglutinative and polysynthetic languages

Azerbaijani

In Azerbaijani, which is an agglutinative language, there is theoretically no limit on word compounding.
An example is the 42-letter word Elektrikləşdirdiklərimizdənsinizmişcəsinə; pronounced , which translates to "As if you were from those ones we have electrified".
There is a shorter more well-known 32-long word, which is a tongue twister, too — Elektrikləşdirilmişlərdənsinizmi?; pronounced meaning "Are you from the ones who are electrified?".

Word formation

Basque

The longest Basque toponym is Azpilicuetagaraicosaroyarenberecolarrea (40) which means "The lower field of the sheepfold (located in) the height of Azpilicueta".

Esperanto

Since Esperanto allows word compounding, there are no limits on how long a word can theoretically become. An example is the 39-letter word oranĝ-kanton-pafil-limig-aktivul-malamanto, meaning "Orange County gun control activist hater". Such clusters are not considered good style (the 8-word alternative oranĝkantona malamanto de aktivuloj por limigo de pafiloj is more standard), but they are permissible under the rules of Esperanto grammar. Hyphens are optional in Esperanto compounds, so oranĝ­kanton­pafil­limig­aktivul­malamanto is also technically a valid spelling.

Disregarding compounding, conjugation, and affixes, the longest Esperanto word formally recognized by the Akademio de Esperanto is the 15-letter proper noun Konstantinopolo (Constantinople). The next longest recognized words are the following 13-letter words:

  • administracio (administration),
  • aŭtobiografio (autobiography),
  • diskriminacio (discrimination),
  • konservatorio (conservatory),
  • paleontologio (palaeontology),
  • paralelogramo (parallelogram), and
  • trigonometrio (trigonometry).

The longest word found in the dictionary Plena Ilustrita Vortaro as of its 2020 edition is the 24-letter proper noun Meklenburgio-Antaŭpomerio (the German state Mecklenburg-Vorpommern), followed by the 21-letter word proviant­administracio (rations administration).

As of April 2024, the longest word found in the Tekstaro de Esperanto text corpus is the 66-letter word unue-volapukista-poste-esperantista-poste-idista-poste-denove-esperantista, meaning "first-volapukist-then-esperantist-then-idist-then-again-esperantist", which was used in a review published in Monato in 1997 to describe František Lorenz. However, this word does not follow normal Esperanto word formation rules. Other long words found in Tekstaro de Esperanto that follow regular word formation include:

  • sescent-kvindek-mil-kvadratkilometra (consisting of 650 000 square kilometers), 33 letters, used in an Esperanto version of a 2011 article by Marc Lavergne in Le Monde diplomatique,
  • tragedio-komedio-historio-pastoraloj (tragical-comical-historical-pastorals), 33 letters, used in L. L. Zamenhof's 1893 translation of Hamlet,
  • Nord-Atlantik-Traktad-Organizo (North Atlantic Treaty Organization), 27 letters, more commonly translated with two words: Nord-Atlantika Traktat-Organiz(aĵ)o.

Estonian

  • Sünnipäevanädalalõpupeopärastlõunaväsimatus meaning "afternoon untiredness of a weekend birthday party" which is 43 letters.
  • 31 lettered word of uusaastaöövastuvõtuhommikuidüll [uːsɑːstaøːvastuvɤtuhomikuidyl] meaning "morning idyll after the new year".
  • There is also the 25 letter long word of põllumajandusministeerium which is "Ministry of Agriculture".
  • The word kuulilennuteetunneliluuk meaning "the hatch a bullet flies out of when exiting a tunnel" is 24 letters long and a palindrome. It could be one of the longest palindromes.

Finnish

Examples of long words that have been in everyday use in the Finnish language are kolmivaihekilowattituntimittari which means "three-phase kilowatt hour meter" (31 letters), liikekannallepanotarkastuskierros ("mobilization inspection round", 33 letters), peruspalveluliikelaitoskuntayhtymä ("a public utility of a municipal federation for provision of basic services", 34 letters), and lentokonesuihkuturbiinimoottoriapumekaanikkoaliupseerioppilas "airplane jet turbine engine auxiliary mechanic non-commissioned officer student" (61 letters), an actual military term, although one which has been deprecated. The longest military term in current use is vastatykistömaalinosoitustutkakalustojärjestelmäinsinöörierikoisupseeri "counter-artillery targeting radar systems engineer specialist officer" with 71 characters, with 2 more if grammatically incorrect extra hyphens added for readability are counted. If conjugated forms are allowed, even longer real words can be made. Allowing derivatives and clitics allows the already lengthy word to grow even longer, although the usability of the word starts to degrade. Because Finnish uses free forming of composite words, new words can even be formed during a conversation. One can add nouns after each other without breaking grammar rules.

If one allows artificial constructs as well as using clitics and conjugated forms, one can create even longer words: such as kumarreksituteskenteleentuvaisehkollaismaisekkuudellisennesk- enteluttelemattomammuuksissansakaankopahan (102 letters), which was created by Artturi Kannisto.

The longest non-compound (a single stem with prefixes and suffixes) Finnish word recognised by the Guinness Book of Records is epäjärjestelmällistyttämättömyydellänsäkäänköhänkään (see also Agglutination#Extremes), based on the stem järki (reason, sanity), and it means: "I wonder if – even with his/her quality of not having been made unsystematized".

Äteritsiputeritsipuolilautatsijänkä and a defunct bar named after it, Äteritsiputeritsipuolilautatsi-baari, are the longest place names in use.

Greenlandic

The longest word in Greenlandic is Nalunaarasuartaateeraaranngualioqatigiiffissualioriataallaqqissupilorujussuanngortartuinnakasinngortinniamisaalinnguatsiaraluallaqqooqigaminngamiaasiinngooq, which has 156 letters. The rough translation of this word is: "There were reports that they apparently – God knows for how many times – once again had considered whatever I, my poor condition despite, still could be considered to be quite adept and resourceful as initiator to put a consortium together for the establishment of a range of tiny radio stations." The word is a tongue twister that forms an entire sentence, rather than being a word or phrase commonly heard in Greenland.

Inuussutissarsiorsinnaajunnaarnersiutilik, consisting of 41 letters, is the longest singular word in the Greenlandic dictionary.

Hungarian

Megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért, with 44 letters, is the longest word in the Hungarian language, and approximately means "for your [plural] continued behaviour as if you could not be desecrated". It is already morphed, since Hungarian is an agglutinative language. For instance összetöredezettségmentesíthetetlenségeskedéseitekért, with 52 letters shares most of the postfixes of the original word, but changed the base word to tör (break in english).

The Hungarian language has many causes for writing words together, but there are a few rules for avoiding undisciplined length, resulting in unreadability.

Words with less than six syllables can be written in one. Agglutinated words have to be separated by one dash, if they are more than six syllables altogether. If there are more than two words that are already written with a dash and more are needed, a new dash must be used to add it (like C-vitamin-adagolás, meaning "Vitamin C rationing"). In cases where two long words would be written, it may be advised that they be used separately (possible: békeszerződéstervezet-kidolgozás meaning "peace agreement plan–elaboration", but advised rather a békeszerződés tervezetének kidolgozása meaning "the elaboration of the plan of the peace agreement").

The longest dictionary form word is the word megszentségtelenített, with 21 characters (although it ultimately derives from the word szent meaning: "saint" or "sacred"), and it means "desecrated" or "profaned".

Indonesian

The longest word in the language is ketidakbertanggungjawabannyalah at 31 letters long, which translates to "his lack of taking responsibility that does something" or "his irresponsibility that causes something".

The longest dictionary word, according to Kamus Besar Bahasa Indonesia, is heksakosioiheksekontaheksafobia, a 31-letter-long word meaning "hexakosioihexekontahexaphobia" or "the phobia of the number 666" in English. while the longest non-scientific word in the dictionary is mentransmigrasilokalkan, which is 23 letters long, meaning "conducting transmigration within the boundaries of a single region or area" in English.

Korean

There is some disagreement about what is the longest word in the Korean language, which arises from a misunderstanding of the Korean language. All of these examples below contain spaces in Hangul and do not qualify as a single word.

The longest word appearing in the Standard Korean Dictionary published by the National Institute of the Korean Language is 청자 양인각 연당초상감 모란 문은구 대접 (靑瓷陽印刻蓮唐草象嵌牡丹文銀釦대접); Revised Romanization: cheongjayang-in-gakyeondangchosang-gammoranmuneun-gudaejeop, which is a kind of ceramic bowl from the Goryeo dynasty; that word is 17 syllable blocks long, and contains a total of 46 hangul letters. However, to call this a word would be incorrect. It simply consists of many words that act as adjectives for the one word 대접.

The word 니코틴아마이드 아데닌 다이뉴클레오타이드 (nikotin-amaideu adenin dainyukeulle-otaideu), a phonetic transcription of "nicotinamide adenine dinucleotide", has a larger number of syllable blocks (19) but a smaller number of letters (41). It does not qualify as a single word.

In proper nouns, many Korean monarchs have overly long posthumous names built from many different Sino-Korean nouns describing their positive characteristics, for example Sunjo of Joseon, whose full posthumous name is the 77-syllable-block 순조 선각 연덕현도 경인순희 체성응명흠광석경계천배극융원돈휴의행소윤희화준렬대중지정 홍훈철 모건시태형창 운홍기고명박후강건수정계통수력 공유범문안무정영경 성효대왕 (sunjoseongag-yeondeoghyeondogyeong-insunhuicheseong-eungmyeongheumgwangseoggyeong-gyecheonbaegeug-yung-wondonhyuuihaengsoyunhuihwa-junlyeoldaejungjijeonghonghuncheolmogeonsitaehy-eongchang-unhong-gigomyeongbaghugang-geonsujeong-gyetongsulyeoggong-yubeommun-anmujeong-yeong-gyeongseonghyodaewang). This is simply writing the phrase in Hanja (Hanzi) 純祖先覺淵德顯道景仁純禧體聖凝命欽光錫慶繼天配極隆元敦休懿行昭倫熙化峻烈大中至正洪勳哲謨乾始泰亨昌運弘基高明博厚剛健粹精啓統垂曆建功裕範文安武靖英敬成孝肅皇帝, being transliterate in Hangul. It is not a single word and does not qualify as a lexical entry.

Malay

Malay, just like Indonesian, is an agglutinative language (at least in the formal language) and it belongs to the Austronesian language family. The longest word in Malay is mempertanggungjawabkan, which is 22 letters long, meaning "to give responsibility to" in English.

Mongolian

A popular example of the longest suffixed word in Mongolian is "Цахилгаанжуулалтыхантайгаа" (tsakhilgaanjuulaltykhantaigaa) which is 26 letters long. Here is a table showing, with translations, which suffixes are added.

Norwegian

According to Guinness Book of Records (2001), the longest meaningful word used in Norwegian is minoritetsladningsbærerdiffusjonskoeffisientmålingsapparatur (63 letters), meaning devices for measuring coefficients of diffusion of carriers of minority charges. Nouns, and also verbs and adjectives, can be prefixed as qualifiers to other words quite freely, e.g. to make an unlikely, but understandable and grammatically correct, compound word like damplokomotivfyrbøteraspirantluemerkeprodusentdatterkinoavtaletidspunkt, an agreed meeting time for a cinema date with a daughter of a producer of hat badges for trainees aiming to become firemen on steam locomotives.

Ojibwe

The longest word in the Ojibwe language is miinibaashkiminasiganibiitoosijiganibadagwiingweshiganibakwezhigan (66 letters), meaning "blueberry pie". This literally translates to "blueberry cooked to jellied preserve that lies in layers in which the face is covered in bread".

Tagalog

Tagalog can make long words by adding on affixes, suffixes, and other root words with a connector.

The longest published word in the language is pinakanakakapagngitngitngitngitang-pagsisinungasinungalingan, with 59 letters. This compound word means "to keep making up a lie that causes the most extreme anger while pretending you are not."

Turkish

Turkish, an agglutinative language, carries the potential for words of arbitrary length.

Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine, at 70 letters, has been cited as the longest Turkish word. It was used in a contrived story designed to use this word. The word means "As if you would be from those we can not easily/quickly make a maker of unsuccessful ones" and its usage was illustrated as follows:

Kötü amaçların güdüldüğü bir öğretmen okulundayız. Yetiştirilen öğretmenlere öğrencileri nasıl muvaffakiyetsizleştirecekleri öğretiliyor. Yani öğretmenler birer muvaffakiyetsizleştirici olarak yetiştiriliyorlar. Fakat öğretmenlerden biri muvaffakiyetsizleştirici olmayı, yani muvaffakiyetsizleştiricileştirilmeyi reddediyor, bu konuda ileri geri konuşuyor. Bütün öğretmenleri kolayca muvaffakiyetsizleştiricileştiriverebileceğini sanan okul müdürü bu duruma sinirleniyor, ve söz konusu öğretmeni makamına çağırıp ona diyor ki: Muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine laflar ediyormuşsunuz ha? We are in a teachers' training school that has evil purposes. The teachers who are being educated in that school are being taught how to make unsuccessful ones from students. So, one by one, teachers are being educated as makers of unsuccessful ones. However, one of those teachers refuses to be maker of unsuccessful ones, in other words, to be made a maker of unsuccessful ones; he talks about and criticizes the school's stand on the issue. The headmaster who thinks every teacher can be made easily/quickly into a maker of unsuccessful ones gets angry. He invites the teacher to his room and says "You are talking as if you were one of those we can not easily/quickly turn into a maker of unsuccessful ones, huh?"

Other well-known very long Turkish words are:

  • Çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdanmışsınızcasına means "As if you are one of those people whom we could not turn into a Czechoslovak".
  • Afyonkarahisarlılaştırabildiklerimizdenmişsinizcesine means "As if you are one of the people that we made resemble from Afyonkarahisar". (Afyonkarahisar is a city in Turkey.)

Word formation

Sign in to keep reading

One more chapter is free with a Lably account.

More in Language and linguistics