Lably
Skip to content

White rhinoceros

Species of large land mammal

  • 16 min read
  • 9 chapters
Male White rhinoceros walking in the Kalahari Desert of Namibia
Giles Laurent · CC BY-SA 4.0

Related on Lably

Through Species, Kenya and Fossil

Naming

The origin of the name "white rhinoceros" is unknown, but a popular, albeit widely discredited theory of the origins of the name "white rhinoceros" is a mistranslation from Dutch to English. The English word "white" is said to have been derived by mistranslation of the Dutch word "wijd", which means "wide" in English. The word "wide" refers to the width of the rhinoceros' mouth, distinguishing it from the narrow-lipped black rhinoceros. According to this theory, early English-speaking settlers in South Africa misinterpreted the "wijd" for "white" and the rhino with the wide mouth ended up being called the white rhino. Ironically, Dutch (and Afrikaans) later used a calque of the English word, and now also call it a white rhino (witrenoster in Afrikaans). This suggests the origin of the word was before codification by Dutch writers. A review of Dutch and Afrikaans literature about the rhinoceros has failed to produce any evidence that the word wijd was ever used to describe the rhino outside of oral use.

An alternative name for the white rhinoceros, more accurate but rarely used, is the square-lipped rhinoceros. The white rhinoceros' generic name, Ceratotherium, given by the zoologist John Edward Gray in 1868. It derives from the Greek kéras (κέρας), meaning "horn", and thēríon (θηρίον), meaning "beast". The specific epithet, simum, comes from the Greek simos (σιμός), meaning "flat-nosed", referring to the animal's broad, flat snout.

Sign in to keep reading

8 more chapters are free with a Lably account.

More in Animals