Lably
Skip to content

Hokkaido

Island, prefecture, and region of Japan

  • 25 min read
  • 14 chapters
Lake Ichiko of Shiretoko Goko Lakes in Shari , Hokkaido prefecture , Japan .
663highland · CC BY 2.5

Related on Lably

Through Russia and Annexation

The largest city on Hokkaido is its capital, Sapporo, which is also its only ordinance-designated city. Sakhalin, Russia, lies about 43 kilometres (27 mi) to the north of Hokkaido. To the east and northeast are the Kuril Islands, which are administered by Russia, although the four southernmost are claimed by Japan. Hokkaido's position on the northern end of the Japanese archipelago results in a colder climate, with the island seeing significant snowfall each winter. Despite the harsher climate, it serves as an agricultural breadbasket for many crops.

Hokkaido was formerly known as Ezo, Ezochi, and Ezogashima. Although Japanese settlers ruled the southern tip of the island since the 16th century, Hokkaido was primarily inhabited by the Ainu people. In 1869, following the Meiji Restoration, the entire island was annexed, colonized, and renamed Hokkaido by Japan. Japanese settlers dispossessed the Ainu of their land and forced them to assimilate. In the 21st century, the Ainu are almost totally assimilated into Japanese society, leading to the near-erasure of their cultural practices, traditions and language.

Names

When establishing the Development Commission, the Meiji government decided to change the name of Ezochi. Matsuura Takeshirō submitted six proposals, including names such as Kaihokudō (海北道) and Hokkaidō (北加伊道), to the government. The government eventually decided to use the name Hokkaido, but decided to write it as 北海道, as a compromise between 海北道 and 北加伊道 because of the similarity with names such as Tōkaidō (東海道). According to Matsuura, the name was thought up because the Ainu called the region Kai. The kai element also strongly resembles the On'yomi, or Sino-Japanese, reading of the characters 蝦夷 (on'yomi as [, カイ], kun'yomi as [, えみし]), which have been used for over a thousand years in China and Japan as the standard orthographic form to be used when referring to Ainu and related peoples. It is possible that Matsuura's kai was actually an alteration, influenced by the Sino-Japanese reading of 蝦夷 Ka-i, of the Nivkh exonym for the Ainu, namely Qoy (Gilyak pronunciation: ).

In 1947, Hokkaido became a full-fledged prefecture. The historical suffix 道 (-dō) translates to "prefecture" in English, ambiguously the same as 府 (-fu) for Osaka and Kyoto, and 県 (-ken) for the rest of the prefectures. Dō, as shorthand, can be used to uniquely identify Hokkaido, for example as in 道道 (dōdō, "Hokkaido road") or 道議会 (Dōgikai, "Hokkaido Assembly"), the same way 都 (-to) is used for Tokyo. The prefecture's government calls itself the "Hokkaido Government" rather than the "Hokkaido Prefectural Government".

With the rise of indigenous rights movements, there emerged a notion that Hokkaido should have an Ainu-language name. If a decision to change the name is made, however, whichever Ainu phrase is chosen, its original referent is critically different from the large geographical entity. The phrase aynu mosir (アイヌ モシㇼ) has been a preferred choice among Japanese activists. Its primary meaning is the "land of the humans", as opposed to the "land of the gods" (kamuy mosir). When contrasted with sisam mosir ("land of the neighbors", often pointing to Honshu or Japanese settlements on the southern tip of Hokkaido), it means the land of the Ainu people, which, depending on context, can refer to Hokkaido, although from a modern ethnolinguistic point of view, the Ainu people have extended their domain to a large part of Sakhalin and the entire Kuril Islands. Another phrase, yaun mosir (ヤウン モシㇼ), has gained prominence; it literally means the "onshore land", as opposed to the "offshore land" (repun mosir), which, depending on context, can refer to the Kuril Islands, Honshu, or any foreign country. If the speaker is a resident of Hokkaido, yaun mosir can refer to Hokkaido. Yet another phrase, akor mosir (アコㇿ モシㇼ) means "our (inclusive) land", and when used by Hokkaido Ainus, it can refer to Hokkaido or Japan as a whole.

Sign in to keep reading

13 more chapters are free with a Lably account.

More in Physical geography