Lably
Skip to content

Swastika

Ancient Eurasian icon and Nazi symbol

  • 52 min read
  • 5 chapters
Recreation of A collage of four swastika styles.jpg with a transparent background and saved in a lossless raster format. The original image is itself a derivative work of these four images: 17-square
MennasDosbin · CC BY-SA 4.0

Related on Lably

Through Religion, Hinduism and Buddhism

The English word swastika is originally of the Sanskrit language (स्वस्तिक, lit. 'conducive to well-being'). In Hinduism, the right-facing symbol (卐) is called swastika, symbolizing surya, prosperity, and good luck; while the left-facing symbol (卍) is sometimes called sauvastika, symbolising night or tantric aspects of Kali. In Jain symbolism, it is a part of the Jain flag, and represents Suparshvanatha—the seventh of 24 Tirthankaras (spiritual teachers and saviours). In Buddhist symbolism, it represents the auspicious footprints of the Buddha. In different Indo-European traditions, the swastika symbolises fire, lightning bolts and the Sun. The symbol is found in the archaeological remains of the Indus Valley Civilization and the Neolithic-era Samarra culture of Mesopotamia. It has also been recorded in early Byzantine and Christian artwork.

The swastika was seen as a symbol of auspiciousness and good luck for most of the Western world until the 1930s. It was first used as a symbol of international antisemitism by far-right Romanian politician A. C. Cuza prior to World War I. Wider public perception would only change once the German Nazi Party adopted the swastika as an emblem of the so-called Aryan race. As a result of World War II and the Holocaust, Western societies continue to strongly associate the symbol with Nazism, antisemitism, white supremacism, or simply evil. As a consequence, displaying it is prohibited by law in several countries, with exceptions for religious symbolism. However, the swastika remains a symbol of good luck and prosperity in Hindu, Buddhist, Jain, and other Asian communities. It continues to be a peaceful cultural symbol in countries like Sri Lanka, Mongolia, India, Japan, China and Nepal. It carries various other meanings for people around the world, such as the Akan, Hopi, Navajo, and Tlingit peoples.

Etymology and nomenclature

The word swastika is derived from the Sanskrit root swasti, which is composed of su 'good, well' and asti 'is; it is; there is'. The word swasti occurs frequently in the Vedas as well as in classical literature, meaning 'health, luck, success, prosperity', and it was commonly used as a greeting. The final ka is a common suffix that could have multiple meanings.

According to the 19th-century Sanskrit scholar Monier Monier-Williams, most scholars consider the swastika to have originally been a solar symbol. The sign implies well-being, something fortunate, lucky, or auspicious. It is alternatively spelled in contemporary texts as svastika, and other spellings were occasionally used in the 19th and early 20th century, such as suastika. It was derived from the Sanskrit term (Devanagari स्वस्तिक), which transliterates to svastika under the commonly used IAST transliteration system, but is pronounced closer to swastika.

The earliest known use of the word swastika is in Pāṇini's Aṣṭādhyāyī, which uses it to explain a Sanskrit grammar rule, in the context of a type of identifying mark on a cow's ear. Pāṇini lived in or before the 4th century BCE, possibly in 6th or 5th century BCE.

An early use of swastika in a European text was in 1871, in the publications of Heinrich Schliemann, who discovered more than 1,800 ancient instances of swastikas and variants while excavating the Hisarlik mound near the Aegean Sea coast to study the history of Troy. Schliemann linked his findings to the Sanskrit swastika.

By the 19th century, the term swastika was adopted into English, replacing the previous gammadion from Greek γαμμάδιον. In 1878, the Irish scholar Charles Graves used swastika as the common English name for the symbol, after defining it as equivalent to the French term croix gammée – a cross with arms shaped like the Greek letter gamma (Γ). Shortly thereafter, the British antiquarians Edward Thomas and Robert Sewell separately published their studies about the symbol, using swastika as the common English term.

The "reversed" swastika was probably first conceived by Eugène Burnouf among European scholars in 1852 and later taken up by Schliemann in Ilios (1880), based on a letter from Max Müller quoting Burnouf. The term sauwastika is used in the sense of 'backward swastika' by Eugène Goblet d'Alviella (1894): "In India it [the gammadion] bears the name of swastika, when its arms are bent towards the right, and sauwastika when they are turned in the other direction."

Other names for the symbol include:

  • tetragammadion (Greek: τετραγαμμάδιον) or cross gammadion (Latin: crux gammata; French: croix gammée), as each arm resembles the Greek letter Γ (gamma)
  • hooked cross (German: Hakenkreuz), angled cross (Winkelkreuz), or crooked cross (Krummkreuz)
  • cross cramponned, cramponnée, or cramponny in heraldry, as each arm resembles a crampon or angle-iron (German: Winkelmaßkreuz)
  • fylfot, chiefly in heraldry and architecture
  • tetraskelion (Greek: τετρασκέλιον), literally meaning 'four-legged', especially when composed of four conjoined legs (compare triskelion/triskele [Greek: τρισκέλιον])
  • ugunskrusts (Latvian for 'fire cross, cross of fire"; other names – pērkonkrusts ('cross of thunder', 'thunder cross'), cross of Perun or of Perkūnas), cross of branches, cross of Laima)
  • whirling logs (Navajo): can denote abundance, prosperity, healing, and luck

In various European languages, it is known as the fylfot, gammadion, tetraskelion, or cross cramponnée (a term in Anglo-Norman heraldry); German: Hakenkreuz; French: croix gammée; Italian: croce uncinata; Latvian: ugunskrusts. In Mongolian it is called хас (khas) and mainly used in seals. In Chinese it is called 卍字, pronounced wànzì in Mandarin, manji in Cantonese, manji in Japanese, manja (만자) in Korean and vạn tự or chữ vạn in Vietnamese. In Balti/Tibetan language it is called yung drung.

Sign in to keep reading

4 more chapters are free with a Lably account.

More in Religion and spirituality